Thursday, June 30, 2005

Czeslaw Milosz

It's the birthday of the poet Czeslaw Milosz, (books by this author) born in Szetejnie, Lithuania (1911). He grew up in a Polish-speaking family. He studied law rather than literature, but co-founded a literary group in 1931. The group was so pessimistic about the future, it was nicknamed the "Catastrophists." They predicted a coming world war, though nobody believed them.

Czeslaw Milosz wrote anti-Nazi poetry after the invasion of Poland in 1939. He witnessed the genocide of the Jews in Warsaw. He was one of the first poets to write about it in his book Rescue in 1945.

After the war, he got a job as a diplomat for communist Poland, though he was not a member of the communist party. One night, in the winter of 1949, on his way home from a government meeting, he saw jeeps filled with political prisoners, surrounded by soldiers. He said, "It was then that I realized what I was part of." He defected two years later and went to Paris.

Most intellectuals in Paris were pro-communist at the time. They thought of Milosz as a traitor. The poet Pablo Neruda attacked him. In 1953, Milosz published a book about communism called The Captive Mind. He moved to the United States and started teaching at Berkley in 1960. He had mixed feelings about the United States. He kept writing poetry in Polish, although almost nobody was reading it. His books had been banned in Poland, and his poems weren't translated into English until years later. In 1980, he got a phone call at three in the morning telling him that he'd won the Nobel Prize for Literature.

It was Czeslaw Milosz who said, "Language is the only homeland."

1 comment:

Anonymous said...

He passed away last summer.